Ritratto di Cristo Benedicente. 祝福基督
作者： Alessandro Bonvicino detto il Moretto. 莫雷托（疑）
这是一幅高质量且充满表现力的作品，是基于威尼托地区拜占庭风格的祝福基督进行创作的。
作品的正中央是基督，在他的脑后有一个十字形的光环，背景则是一片暗淡，这暗示着基督正从黑暗走向光明。值得一提的是，他的眼睛为杏仁状，眼周的阴影通过深绿色得以表现。
中国文化里常常讲究阴阳调和，这个概念体现在画作中即为画面的平衡，各个文化里都遵从这一点。前面已经提到，画家通过对光线的运用，使明亮的人像和暗淡的背景形成了光影上的平衡。顺着光线我们注意到基督的手，它被赋予了女性化的特征，与硬朗的脸部线条刚柔并济，形成第二种平衡。当我们站在这幅画的正对面时，会感觉自己正在与基督对视，加之他举起的手是很动态的，仿佛他马上就要从画框中走出来，为众生送上祝福，这与静止的画作形成动静之间平衡。
翻译由宁可和Enrica Peracin负责
Traduzione in cinese a cura di Ning Ke, Enrica Peracin
Facoltà di Scienze Linguistiche e Letterature Straniere
Università Cattolica del Sacro Cuore
