La Madonna col Bambino e i Santi Anna, Giacomo maggiore e Benedetto. 圣母与圣婴以及圣人安妮、老雅各布和本笃

作者: Andrea Celesti. 安德烈-塞莱斯蒂

我们要看的是这幅《圣母与圣婴以及圣人安妮、老雅各布和本笃》,它也是由安德烈-塞莱斯蒂创作。这件作品最初是为圣詹姆斯修道院的祭坛制作的,用于接待圣弗斯蒂诺和乔维塔教堂内的朝圣者。主要的特点是画家使用了快速的笔触和醒目的色彩,虽然画面的色彩非常浓重,但是有光束驱散了画面周围的阴郁。这幅作品以家庭内部为背景,玛丽的母亲安娜抱着孩子,一家人围在一起。在前景中,我们看到圣雅各布跪着,手里拿着朝圣者的杖,而在更远的阴影中,我们看得到正专注阅读的圣本笃。画家选择将注意力集中在所要突出的主题上,同时尽量减少背景的表现,将人物置于戏剧性的氛围中,很容易给人留下深刻印象。这幅画是塞莱斯蒂的成熟之作,1687年在布雷西亚地区被发现,起先在加尔达湖区,后来又辗转回到了布雷西亚城内。

 

翻译由刘自立和Enrica Peracin负责

 

Traduzione in cinese a cura di Liu Zili, Enrica Peracin

Facoltà di Scienze Linguistiche e Letterature straniere

Università Cattolica del Sacro Cuore