Pala Giustiniani. 朱斯蒂尼亚尼祭坛画
作者： Alessandro Bonvicino, il Moretto. 莫雷托
画上共有五个人物：坐在中央的是威尼斯的被祝福的洛伦佐·朱斯蒂尼亚尼，他此刻正陷入一个神秘的幻境，并打算记录在一本书上。跟随他的目光，我们看向他右边的神圣智慧，一个类似于古典雕像的女人，她的食指指向上方的天空，以示真正的智慧所在，即基督。在朱斯蒂尼亚尼左边的是圣约翰，他正打算写福音书，双眼看向上空。顺着他的目光，我们来到这幅画的核心部分——画面上方。圣母和圣婴坐在云中的宝座上，倚靠着一棵无花果树，无花果实是甜蜜的象征。 值得一提的是，圣婴的脸上是成年人的五官，因为基督从未经过孩子的阶段，他一直都是成年人，所以画家将孩子的脸处理为缩小版的成人模样。左后方背景是两根罗马柱，其中一根已经断裂，意为罗马的文化可能会有终结的那一天，真正永垂不朽的是宗教。
对不同主体脸部的关注是这幅画的特点之一，还有众多类型的织物和服装，从锦缎到天鹅绒，都被详细地描绘出来。整个作品传达给观众的是典雅的享受。
翻译由宁可和Enrica Peracin负责
Traduzione in cinese a cura di Ning Ke, Enrica Peracin
Facoltà di Scienze Linguistiche e Letterature Straniere
Università Cattolica del Sacro Cuore
